翻訳と辞書 |
San Mateo Ixtatán : ウィキペディア英語版 | San Mateo Ixtatán San Mateo Ixtatán is a municipality in the Guatemalan department of Huehuetenango. It is situated at above sea level in the Cuchumatanes mountain range and covers of terrain. It has a cold climate and is located in a cloud forest. The temperature fluctuates between . The coldest months are from November to January and the warmest months are April and May. The town has a population of about 10,000, and is the municipal center for an additional 20,000 people living in the surrounding mountain villages. It has a weekly market on Thursday and Sunday. The annual town festival takes place from September 19 to September 21 honoring their patron Saint Matthew. The residents of San Mateo belong to the Chuj Maya ethnic group and speak the Mayan Chuj language, not to be confused with Chuj baths, or wood fired steam rooms that are common throughout the central and western highlands. ==Etymology== The derivation of "Ixtatán" is uncertain. In Chuj, ''Ixta = toy or doll; ''Ta'anh'' = lime, giving the translation of toy or doll of lime.〔Stzolalil Stz'ib'chaj Heb' Chuj, ALMG, 2007, p. 32〕 These lime dolls can be seen on the Catholic Church facade dating back to colonial times. According to historian Francisco Antonio de Fuentes y Guzmán (1690), the name means “ Land of the Salt” from the words of ''Ystat'' = salt and ''teail'' = land. On the other hand, historian Jorge Luis Areola considers 'Ixtatán' to be from the Nahuatl language, from the words ''Ixtat'' = salt and ''tlan'' = close or nearby.
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「San Mateo Ixtatán」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|